Чат с Андре
12 июня 2005 года

— Как расшифровывается АТВ?
ATB: Все очень просто: Andre TanneBerger.

— Ты хлост?
ATB: Я женился в этом году :-)

— Какую музыку ты слушаешь дома?
ATB: Я люблю слушать спокойную музыку.

— Чего бы ты хотел еще достичь в своей карьере?
ATB: Для меня музыка — это смысл моей жизни, это мое хобби. Я бы хотел навсегда остаться с ней. А карьера не является моей самоцелью.

— Выйдет ли в этом году “The DJ 3”?
ATB: Думаю, что нет.

— Сколько тебе лет?
ATB: 32 года.

— Какая у тебя автомобиль?
ATB: VW «жук» :-)

— У тебя уже есть какие-то планы по поводу нового альбома?
ATB: Да, я планирую его начать уже в этом году.

— Ты готовишь кого-нибудь себе на смену?
ATB: Диджеев я не готовлю, хотя учу некоторых начинающих музыкантов. Загляните на www.seap.cc.

— Откуда ты в данный момент чатишься?
ATB: Я сейчас сижу дома на своем диване. Я очень рад, что присел отдохнуть ;-)

— Ты играешь на радио Sunshine вживую?
ATB: Нет.

— Ты лично знаком с кем нибудь из своих поклонников?
ATB: Всех, конечно, я не знаю. Но я заметил, что на концертах иногда появляются знакомые лица. Их я запомнил. Также я лично знаю некоторых.

— Будешь ли снова работать с Робертой?
ATB: Конечно, когда-нибудь буду, но сейчас пока ничего не запланировано.

— Любишь ли ты рок-музыку?
ATB: Я не против ее послушать, если она качественная.

— Как будет называться твой новый альбом?
ATB: Да я и сам пока не знаю!

— Как давно диджейство является твоей основной профессией?
ATB: Диджей — это не профессия. Это мое хобби, мне нравится заниматься этим, а еще писать музыку. Музыка — мой рабочий инструмент.

— Что для тебя является самым важным, когда ты выступаешь?
ATB: Конечно, это публика. Я хочу подарить людям море эмоций, забрать их ненадолго в мир музыки. Я хочу, чтобы они забыли о повседневных заботах.

— После выхода твоего ремикса на Narcotic Thrust многие заговорили, о том, что ты меняешь стиль в сторону хаус-музыки. Это так?
ATB: Я думаю, это, скорее, некая смесь транса и хауса как в “Believe в me”.

— Где ты живешь?
ATB: Я живу в Бохуме.

— С какой техникой ты работаешь?
ATB: Я уже много лет работаю с одной и той же техникой.

— Ты предпочитаешь использовать виниловый проигрыватель или новомодный CD-плеер с функцией скретча?
ATB: И то и другое. В последнее время я играю 50/50 как с винила, так и с CD.

— Не собираешься ли посетить Венгрию?
ATB: Да, в этом году я планирую там выступить. Следите за моим графиком гастролей.

— Не стал ли сборник твоих лучших хитов “Seven years” твоим последним альбомом?
ATB: Конечно же нет!

— Я прочитал, что готовится клип на “Humanity”. Расскажи о нем.
ATB: Это не клип, это просто нарезка с концерта в Польше, наложенная на “Humanity”.

—Как получить твой автограф?
ATB: Все очень просто. Прийдите на Kontor Records или вышлите письмо с конвертом для обратной пересылки.

— Ты работаешь с Cubase, или с Cakewalk?
ATB: Logic 7.1.

— Выражаешь ли ты в музыке свои чувства?
ATB: Конечно! Если бы этого не было, не было бы и моей музыки.

— Ты сотрудничаешь с какими-нибудь диджеями или проектами?
ATB: Мне больше нравится работать в одиночестве. Определенные песни я должен делать только сам. Но все равно я много с кем сотрудничаю.

— Что сейчас делает Uli? Услышим ли мы что-нибудь новое от него?
ATB: Мы с ним больше не общаемся.

— Как ты готовишься к своим выступлениям?
ATB: Да почти никак. Я лишь слушаю новые диски и отбираю те, что буду играть в своих сетах. Эту музыку вожу с собой. Остальное решается вечером перед выступлением.

— “No silence” является для меня лучшим альбомом. Что тебя вдохновило?
ATB: Это сложный вопрос. Я не могу ответить коротко в такой интенсивной переписке.

— Если ты влюблен, отражается ли это на музыке?
ATB: Я думаю, что да.

— Очень здорово, что ты общаешься на форуме со своими поклонниками. Немногие делают это.
ATB: Спасибо ;-)

— Как тебе Crazy Frog?
ATB: Фи, меня тошнит от этого!

— Какой рингтон у тебя сейчас на мобильнике?
ATB: Не поверите! Самая стандартная мелодия ; o)

— Как становятся твоими друзьями?
ATB: Я никогда не выбираю друзей. Дружба развивается постепенно от знакомства. Впрочем, я достаточно неплохо разбираюсь в людях.

— Тебе нравятся больше маленькие вечеринки или большие мероприятия
ATB: Я не задумываюсь особо над этим. Мне нравится и то и то. Но в маленьком клубе я нахожусь в более близком контакте с публикой.

— Ты признался бы поклонникам, что уходишь из музыки?
ATB: Этого никогда не будет!

— Как поживаешь?
ATB: Я себя прекрасно чувствую и очень счастлив. Спасибо!

— Когда будет издан новый DVD?
ATB: С добрым утром! DVD есть на ограниченном издании нового альбома ;-)

— Существует ли еще проект SQ-1?
ATB: В настоящее время новых песен нет. Но проект существует, конечно же, до сих пор.

— Выйдет ли новая версия твоего сайта?
ATB: Конечно, причем очень скоро.

— Ты лучший!
ATB: Я не думаю, что можно быть лучшим в музыке. У каждого музыканта есть свой стиль, свой вкус.

— Как продвигается SEAP?
ATB: Очень хорошо. Ученики потихоньку начинают осуществлять свою мечту.

—Что сегодня еще запланировал сделать?
ATB: Хочу лечь рано спать.

— Как ты пришел к электронной музыке?
ATB: Услышал работы Jean Michel Jarre. Ну что ж, желаю вам всего самого наилучшего и оставайтесь такими, какие вы есть!